Réunion avec la Direction – Septembre 2023 (fr-gr)

Association des Parents d’Élèves du LFH

Chers parents,

L’APE effectue régulièrement des réunions avec la Direction. La première réunion de cette année scolaire a eu lieu le mardi 12 septembre, avec M. Ganier et M. Mineur, et pour l’APE Anne-Sophie Lamblin, Théo Angelopoulos et Christiana Androutsos.

Les sujets abordés étaient:

  • Problèmes rencontrés par les familles avec les transports scolaires
  • Règlement intérieur / tenue vestimentaire / changement des règles pour les entrées/sorties des collégiens qui prennent le bus
  • Emploi du temps de certaines classes
  • Nouveautés cette année: Études dirigées encadrées par des professeurs, heures de soutien et objectif “devoirs faits”, nouvelles dates pour les examens de spécialités en Terminale
  • Gestion parentale / Communication aux parents
  • Contrat de bon comportement / Procédure d’admission pour les classes Ogalch / SIB
  • Surveillance des espaces par la Vie Scolaire
  • AG de l’APE / Elections Conseil d’École et d’Établissement

Nous avons aussi eu le plaisir de rencontrer et d’échanger sur le projet de la nouvelle école primaire et sur le changement de gouvernance avec la nouvelle Ambassadrice, Madame Laurence Auer, lors de sa visite au LFHED, le mercredi 13 septembre.

Concernant le projet de la nouvelle école primaire, nous avons eu une première réunion par visioconférence avec la Direction et madame Pradel, programmiste de la société “Les mètres carré bonheur”.

N’hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de remarques, d’idées ou de questions.

Nous vous souhaitons une bonne année scolaire.

Bien cordialement,

Le Comité APE

Αγαπητά γονείς,

Η ΑΡΕ κάνει τακτικά συναντήσεις με τη Διοίκηση. Η πρώτη συνάντηση της φετινής σχολικής χρονιάς έλαβε χώρα την Τρίτη 12 Σεπτεμβρίου με τους κ. Ganier και Mineur. Για την ΑΡΕ ήταν παρόντες η Anne-Sophie Lamblin, ο ThéoAngelopoulos και η Χριστιάνα Ανδρούτσου.

Τα θέματα που συζητήθηκαν ήταν:

  • Προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι οικογένειες με τις σχολικές μεταφορές
  • Εσωτερικός κανονισμός / ντύσιμο μαθητών / αλλαγή κανόνων εισόδου-εξόδου μαθητών Γυμνασίου που παίρνουν το σχολικό
  • Ημερήσιο πρόγραμμα ορισμένων τάξεων
  • Καινούργιες προσθήκες φέτος: Étudesdirigées υπό την επίβλεψη καθηγητών, ώρες υποστήριξης, “devoirsfaits” (οι εργασίες για την επόμενη μέρα να γίνονται στο σχολείο αντί στο σπίτι), νέες ημερομηνίες για εξετάσεις ειδικότητας στην Terminale
  • Γονική διακυβέρνηση του σχολείου / Επικοινωνία με τους γονείς
  • Σύμβαση καλής συμπεριφοράς / Διαδικασία εισαγωγής για τάξεις Ogalch / SIB
  • Επιτήρηση χώρων από την VieScolaire
  • ΓΣ της ΑΡΕ / Εκλογές στα συμβούλια Conseild’École και Conseild’Établissement

Είχαμε επίσης τη χαρά να συναντηθούμε τη νέα Πρέσβειρα, την Κυρία Laurence Auer, κατά την επίσκεψή της στο LFHED την Τετάρτη 13 Σεπτεμβρίου και να συζητήσουμε μαζί της για το νέο κτήριο του δημοτικού σχολείου και για την επικείμενη αλλαγή στη διακυβέρνηση.

Όσον αφορά το έργο για το νέο δημοτικό σχολείο, είχαμε μια πρώτη συνάντηση μέσω τηλεδιάσκεψης με τη Διοίκηση και την κ. Pradel, προγραμματίστρια της εταιρείας «Les Mètres Carré Bonheur».

Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για τα σχόλιά σας, τις ιδέες σας, ή τις ερωτήσεις σας.

Σας ευχόμαστε καλή σχολική χρονιά.

Με εκτίμηση,

Η Επιτροπή ΑΡΕ