Chers parents,
Les vacances de la Toussaint approchent. Certains d’entre vous travaillent, d’autres se demandent comment occuper les enfants pendant cette pause. Le LFH (section française) n’organisera pas de « camp d’automne » cette année, l’APE a donc pris contact avec le club sportif qui a accueilli les élèves l’année dernière.
Vous trouverez ci-dessous l’offre du club The Wall pour les maternelles, primaires et collégiens (4 à 14 ans).
Les inscriptions et le paiement se feront directement avec le club et non pas par l’intermédiaire du LFH ou de l’APE, en mentionnant que les enfants sont des élèves du LFH pour bénéficier de l’offre.
L’APE ne s’occupe que de la diffusion de la publicité du club The Wall et n’est pas responsable de l’organisation et des programmes proposés. Pour toute information supplémentaire, vous pouvez contacter directement le club.
Αγαπητοί γονείς,
Οι διακοπές του Οκτωβρίου πλησιάζουν. Κάποιοι από εσάς εργάζεστε, άλλοι αναρωτιέστε πώς να κρατήσετε τα παιδιά απασχολημένα εκείνες τις μέρες. Το LFH (Γαλλικό τμήμα)φέτος δεν θα διοργανώσει φθινοπωρινό camp, επομένως η ΑΡΕ επικοινώνησε με τον αθλητικό σύλλογο που υποδέχθηκε τους μαθητές πέρυσι.
Παρακάτω θα βρείτε την προσφορά του club The Wall για μαθητές νηπιαγωγείου, δημοτικού και γυμνασίου (από 4 έως 14 ετών).
Οι εγγραφές και η πληρωμή θα γίνονται απευθείας με το club και όχι μέσω του LFH ή της APE. Θα πρέπει να τους αναφέρετε ότι τα παιδιά είναι μαθητες στο LFH για να επωφεληθείτε από την προσφορά.
Η ΑΡΕ ασχολείται μόνο με τη διανομή του διαφημιστικού υλικού του club The Wall και δεν ευθύνεται για την οργάνωση και τα προγράμματα που προσφέρονται. Για οποιαδήποτε συμπληρωματική πληροφορία, παρακαλούμε όπως επικοινωνήσετε απευθείας με το club.
