Chères familles du LFHED,
C’est avec beaucoup de plaisir que l’APE vous informe que le vendredi 30 juin 2023 de 14h45 à 18h00 la BOURSE AUX LIVRES sera organisée dans le hall de l’école pour les familles du CM2 (livres de 6ème) à la Terminale.
Des librairies françaises seront aussi présentes afin que vous puissiez passer vos commandes de matériels scolaires et de livres non trouvés à la bourse aux livres.
Vous pouvez également utiliser notre groupe Facebook « bourse aux livres en ligne »
https://www.facebook.com/groups/bourseslivresape/ qui vous permet de publier des annonces pour la vente et la recherche des manuels scolaires et d’œuvres littéraires d’occasion de vos enfants. Vous pourrez ensuite prendre contact en message privé entre vous. Vous pouvez publier les photos de vos livres, indiquer le prix et leur état.
Merci de retirer vos publications quand vos livres sont vendus.
Nous publierons vos nouvelles annonces dès que les listes des manuels scolaires pour l’année scolaire 2023-2024 seront annoncées par le lycée, ceci afin d’éviter l’achat de livres inutiles, nous vous remercions pour votre compréhension.
Pensez à commander si besoin jusqu’à la mi-juillet afin que vos enfants aient tout leur matériel à la rentrée.
Θυμηθείτε όμως να περάσετε τις παραγγελίες σας έως τα μέσα Ιουλίου, ώστε τα παιδιά σας να έχουν όλα τα απαραίτητα σχολικά είδη στην αρχή του σχολικού έτους.
Librairie Mille Feuilles : Perikleous 41, Aghia Paraskevi N° de téléphone : 21 1184 6771
www.millefeuilles.gr
Le Livre Ouvert : Solonos 77, Kolonaki
N° de téléphone : 210 3629 703
Drossini 16 & Miltiadou 5, Kifisia – N° de téléphone : 2106230744 http://www.lelivreouvert.gr/
Lexikopoleio : Stasinou 13, Pangrati N° de téléphone : 21 0723 1201http://www.lexikopoleio.com/fr/
Mafalda : avenue Ionias 111, Alimos N° de téléphone : 210932 5982 www.mafaldastore.com
Librairie Électronique d’Athènes : 60 rue Sina, Athènes N° de téléphone : 211 0120547
www.lea-books.gr
Αγαπητοί γονείς και παιδιά του LFHED,
Με μεγάλη χαρά σας ενημερώνουμε ότι την Παρασκευή 30 Ιουνίου 2023 από τις 14:45 έως τις 18:00 θα διοργανωθεί το παζάρι μεταχειρισμένων βιβλίων της ΑΡΕ, η BOURSE AUX LIVRES, στο χωλ του σχολείου, για οικογένειες από το CM2 (βιβλία της 6è) έως την Terminale.
Θα συμμετέχουν και γαλλικά βιβλιοπωλεία για να μπορέσετε να περάσετε τις παραγγελίες σας για την σχολική ύλη και βιβλία που δεν θα βρείτε στο παζάρι.
Μπορείτε επίσης να μπείτε στο Facebook γκρουπ μας « bourse aux livres en ligne »https://www.facebook.com/groups/bourseslivresape/
που σας επιτρέπει να δημοσιεύετε αγγελίες για την πώληση και την αναζήτηση σχολικών βιβλίων και λογοτεχνικών έργων ευκαιρίας για τα παιδιά σας.
Στη συνέχεια, μπορείτε να επικοινωνήσετε μεταξύ σας μέσω DM. Μπορείτε να δημοσιεύσετε φωτογραφίες των βιβλίων σας, να αναφέρετε την τιμή τους και κατάσταση στην οποία βρίσκονται. Σας παρακαλούμε μόνο να μην παραλείψετε να διαγράψετε τις αγγελίες σας όταν ολοκληρωθεί η αγοραπωλησία.
Θα δημοσιεύσουμε τις νέες σας αγγελίες μόλις ανακοινωθούν από το σχολείο οι λίστες με τα σχολικά βιβλία για το έτος 2023-2024, προκειμένου να αποφευχθεί η αγορά περιττών βιβλίων. Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση.
Dear LFHED families,
It is with great pleasure that we invite you to the BOURSE AUX LIVRES, organised by the APE, on Friday June 30, 2023 from 2:45 p.m. to 6:00 p.m. in the entrance hall of the school, for families from CM2 (6th grade books) to Terminale.
French bookstores will also be present so that you can place your orders for school supplies and books not found at the book fair.
You can also use our Facebook group « bourse aux livres en ligne »https://www.facebook.com/groups/bourseslivresape/ which allows you to post classified ads for the sale and search of previously owned textbooks and literature books for your children.
You can then contact each other by direct message.
You can publish photos of your books, indicate their price and their condition.
Please remove your ads when your books are sold.
We will publish your new classified ads as soon as the lists of textbooks for the 2023-2024 school year are announced by the school, in order to avoid the purchase of unnecessary books. Thank you for your understanding.